August 20, 2025

Language:

CamSA25-26: ចំណុចខ្សោយធ្ងន់ធ្ងរបំផុតចំនួន ១៣ នៅក្នុងផលិតផល Microsoft ប្រចាំខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥

១. ព័ត៌មានទូទៅ

ក្រុមហ៊ុនម៉ៃក្រូសូហ្វ បានធ្វើការចេញផ្សាយនូវបញ្ជីចំណុចខ្សោយ ចំនួន១០៧ ដែលមានផលប៉ះពាល់ទៅដល់ផលិតផលរបស់ខ្លួន។ ក្នុងចំណោមនោះមាន ១៣ចំណុច ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានលក្ខណៈធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ការវាយលុកដោយជោគជ័យទៅលើចំណុចខ្សោយធ្ងន់ធ្ងរទាំង ១៣នេះ អាចអនុញ្ញាតឱ្យមានការដំណើរការកូដពីចម្ងាយ ដោយចោរបច្ចេកវិទ្យា ឬហេកគ័រ។ ចំណុចខ្សោយទាំងនោះមានដូចខាងក្រោម៖

  • CVE-2025-53779: ចំណុចខ្សោយធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនេះមាននៅក្នុង Windows Kerberos ដោយសារតែកម្មវិធីមិនបានធ្វើការត្រួតពិនិត្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅពេលអ្នកប្រើប្រាស់ធ្វើការបញ្ចូលព័ត៌មាន។ តាមរយៈចំណុចខ្សោយនេះអាចអនុញ្ញាតឱ្យចោរព័ត៌មានវិទ្យា ឬហេកគ័រប្រតិបត្តិកូដបំពាននៅលើប្រព័ន្ធបណ្តាញដែលជាគោលដៅបានដោយជោគជ័យ
  • CVE-2025-49712: ចំណុចខ្សោយធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនេះមាននៅក្នុង Microsoft SharePoint ដោយសារតែ ខ្សោយនេះអាចអនុញ្ញាតឱ្យចោរព័ត៌មានវិទ្យា ឬហេកគ័រ ប្រតិបត្តិកូដបំពាននៅលើប្រព័ន្ធបណ្តាញដែលជាគោលដៅបានដោយជោគជ័យ
  • CVE-2025-53778: ចំណុចខ្សោយធ្ងន់ធ្ងរនេះមាននៅ Windows NTLM Elevation ដោយសារតែកម្មវិធីមិនបានធ្វើការត្រួតពិនិត្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យចោរព័ត៌មានវិទ្យា ឬហេកគ័រ រំលងប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាព(bypass) ពីការរឹតបន្តឹងសន្តិសុខ និងអាចចូលប្រើប្រាស់នូវទិន្នន័យ ឬធ្វើការកែប្រែព័ត៌មាន នៅលើប្រព័ន្ធដែលរងផលប៉ះពាល់បាន
  • CVE-2025-33071: ចំណុចខ្សោយធ្ងន់ធ្ងរនេះមាននៅក្នុង Microsoft Message Queuing ដោយសារតែកម្មវិធីមិនបានធ្វើការត្រួតពិនិត្យកម្រិតសុវត្ថិភាពឱ្យបានត្រឹមត្រូវដែលធ្វើឱ្យមានកំហុសឆ្គង type confusion error ក្នុង (MSMQ) ដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យចោរព័ត៌មានវិទ្យា ឬហេកគ័រ អាចធ្វើការផ្ញើសំណើពិសេសមួយចំនួន និងធ្វើប្រតិបត្តិកូដបំពាននៅលើប្រព័ន្ធដែលជាគោលដៅបានដោយជោគជ័យ។

២. ផលិតផលម៉ៃក្រូសូហ្វដែលរងផលប៉ះពាល់

  • Azure File Sync
  • Azure OpenAI
  • Azure Portal
  • Azure Stack
  • Azure Virtual Machines
  • Desktop Windows Manager
  • GitHub Copilot and Visual Studio
  • Graphics Kernel
  • Kernel Streaming WOW Thunk Service Driver
  • Kernel Transaction Manager
  • Microsoft 365 Copilot’s Business Chat
  • Microsoft Brokering File System
  • Microsoft Dynamics 365 (on-premises)
  • Microsoft Edge for Android
  • Microsoft Exchange Server
  • Microsoft Graphics Component
  • Microsoft Office
  • Microsoft Office Excel
  • Microsoft Office PowerPoint
  • Microsoft Office SharePoint
  • Microsoft Office Visio
  • Microsoft Office Word
  • Microsoft Teams
  • Remote Access Point-to-Point Protocol (PPP) EAP-TLS
  • Remote Desktop Server
  • Role: Windows Hyper-V
  • SQL Server
  • Storage Port Driver
  • Web Deploy
  • Windows Ancillary Function Driver for WinSock
  • Windows Cloud Files Mini Filter Driver
  • Windows Connected Devices Platform Service
  • Windows DirectX
  • Windows Distributed Transaction Coordinator
  • Windows File Explorer
  • Windows GDI+
  • Windows Installer
  • Windows Kerberos
  • Windows Kernel
  • Windows Local Security Authority Subsystem Service (LSASS)
  • Windows Media
  • Windows Message Queuing
  • Windows NT OS Kernel
  • Windows NTFS
  • Windows NTLM
  • Windows PrintWorkflowUserSvc
  • Windows Push Notifications
  • Windows Remote Desktop Services
  • Windows Routing and Remote Access Service (RRAS)
  • Windows SMB
  • Windows Security App
  • Windows StateRepository API
  • Windows Subsystem for Linux
  • Windows Win32K GRFX
  • Windows Win32K ICOMP

៣. ផលវិបាក

ការវាយប្រហារដោយជោគជ័យទៅលើចំណុចខ្សោយខាងលើនេះ អាចអនុញ្ញាតឱ្យចោរព័ត៌មានវិទ្យា ឬហេកគ័រ ដំណើរការនូវកូដនានាពីចម្ងាយហើយធ្វើការគ្រប់គ្រងទៅលើម៉ាស៊ីនរងគ្រោះ ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពមិនអនុញ្ញាតនានា រួមមានការដំឡើងកម្មវិធី បង្កើតនូវគណនីអភិបាលផ្សេងទៀត និងការបើកផ្លាស់ប្តូរ ឬលុបទិន្នន័យនានា។

៤. អនុសាសន៍ណែនាំ

អ្នកប្រើប្រាស់ និងអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធត្រូវតែធ្វើការអាប់ដេតជាបន្ទាន់។

៥. ឯកសារពាក់ព័ន្ធ

  • https://www.jpcert.or.jp/english/at/2025/at250017.html
  • https://www.tenable.com/blog/microsofts-august-2025-patch-tuesday-addresses-107-cves-cve-2025-53779
***Disclaimer: CamCERT own some of the content. Our purpose is pure to help spread the awareness, tips or other information related to security to everyone. Even though every information is true, accurate, completed and appropriate, we make no responsibility nor warranty since everything could go wrong.